ALLinONE by Mascagni– Pensare, costruire e condividere un luogo di lavoro, viverlo rendendolo unico e facilmente fruibile, progettarlo per fare in modo che i flussi di informazioni, le trasparenze e i volumi divengano contenitori di idee in sinergia, a creare un microcosmo dove lo spazio e il tempo si dispiegano in una nuova dimensione, uno stato di coscienza superiore che torna a mettere l’uomo al centro del tutto. – Le dinamiche del nostro vivere quotidiano hanno come denominatore comune il movimento e la ricerca di territori nei quali passare il proprio tempo in maniera produttiva, utilizzando una quarta dimensione che non è tangibile, ma misurabile. Il nostro mondo diviene così un ipercubo dove la corretta partizione degli spazi coinvolge profondamente il pensiero emotivo, traducendosi in un incremento delle prestazioni del gruppo, per il bene del singolo.

ALLinONE by Mascagni – Think, build and share a workplace, make it a unique living space that is easy to use, design it so that flows of information, transparencies and volumes become places where ideas come together in synergy, creating a microcosm where space and time take on a new dimension, a higher state of consciousness that places man once again at the centre of everything. – In our daily life, our actions revolve around movement and the search for areas where we can spend our time productively, making use of a fourth dimension, which is intangible but can nevertheless be measured. In this way, our world become a giant cube where spaces must be divided properly, using our deepest feelings, increasing team performance to the benefit of everyone.

Merry Christmas -  Joyeux Noël - Frohe Weihnachten - Feliz Navidad - С Рождеством - Wesołych Świąt
Con l’augurio che il nuovo anno ci porti entusiasmanti novità, insieme a serenità e soddisfazioni, buone feste!

We wish you a very merry Christmas and a happy and fulfilling New Year, with lots of fun and exciting developments!

Möge uns das Neue Jahr zündende Neuheiten bescheren, verbunden mit den besten Wünschen für glückliche und zufriedene Momente und ein frohes Fest!!

Nous formulons le souhait que la nouvelle année sera riche de sérénité, de satisfaction, et de nouveautés enthousiasmantes. Joyeuses Fêtes !

¡Con nuestros deseos de que el Año Nuevo les traiga novedades excitantes, serenidad y satisfacción! ¡Felices Fiestas!

Желаем, чтобы Новый Год принес нам восхитительные нововведения, а также спокойствие и удовлетворения, хороших праздников!!

W nowym roku życzymy Państwu pomyślnych zmian, pogody ducha i satysfakcji. Wesołych Świąt!

Mascagni renderà presto disponibile ai suoi partner pCon.planner ME – la migliore soluzione per progettazione di spazi, configurazione di prodotti, elaborazione delle offerte e comunicazione con i clienti.
Se le sfide sono quello in cui crediamo perché è solo attraverso le sfide che si migliora e si cresce, quella di pCon è stata una svolta, una decisione che da tempo tenevamo nel cassetto aspettando la giusta occasione e il giusto momento per intraprendere questa nuova avventura. Per una azienda come la nostra, per una certezza come la Mascagni che in Italia e all’estero è una realtà affermata, la collaborazione con pCon ed il team italiano di EasternGraphic è stato un concreto divenire di decisioni che ci hanno portato a fare un altro grande passo verso i nostri utenti e collaboratori. Andiamo avanti, con decisioni oculate e investimenti. In questo momento di mercato dove la concretezza vale molto più dell’apparenza, abbiamo voluto unire ad un completo restiling della nostra comunicazione e ai nuovi prodotti di prossima uscita, un corposo lavoro che ci porterà a breve ad avere la nostra gamma di arredi, sedute e pareti, disponibili nella libreria condivisa del leader di mercato pCon, delle soluzioni tecnologiche e di progettazione. Una scelta user friendly che ci connetterà ancora maggiormente con chi lavora con noi e con chi in noi crede e investe. Noi ci siamo, e se “crescere significa cambiare”, noi cambiamo perché sappiamo dove vogliamo andare, senza tentennamenti, con la certezza delle scelte che non sono mai a caso.
Questo è un nuovo inizio, l’inizio di una grande avventura e collaborazione che vedrà Mascagni ancora una volta protagonista.

29 Novembre 2012 h. 15.00/18.00 - Showroom MASCAGNI - Seminario pCon.planner 6.5

Presentazione nuova versione del programma organizzata da EasternGraphics

Sono tanti i vantaggi di utilizzare pCon.planner ME con i dati Mascagni:
- Dati sempre aggiornati. Con pCon.update i nostri dati commerciali saranno sempre aggiornati, automaticamente attualizzati attraverso il pCon.update – un servizio facile e semplice da utilizzare da parte di ciascuno degli utilizzatori.
- Configurazione grafica intelligente. Con il configuratore grafico di prodotto basato nel formato OFML, i commerciali e i progettisti saranno in grado di configurare i nostri prodotti, inclusi quelli nuovi, utilizzando regole che contribuiranno a velocizzare il lavoro ed evitare errori. Questo significa risparmiare sui costi di progettazione e creazione di preventivi mirati.
- Offerte con un click. Con un semplice click sarete in grado di creare una proposta dall’aspetto professionale, dove le immagini del prodotto da proporre hanno esattamente le finiture selezionate, facilmente modificabili e sempre allineate con le esigenze di ogni giorno.
- Semplice ma potente. pCon.planner è stato creato sia per gli operatori commerciali che per i progettisti. Offre funzione di base semplice, facilmente utilizzabili da tutti fino a prestazioni evolute per i progettisti specializzati che devono creare progetti con centinaia di articoli, anche proveniente da librerie differenti.
- Formato nativo DWG. Il formato di file nativo di pCon.planner è DWG, sviluppato da Autodesk come il formato nativo di AutoCAD. L’accesso ad un programma che permetta aprire, lavorare e salvare di forma nativa DWG è fondamentale nel mondo per l’ufficio.
- Aumento della qualità. pCon.planner ha molteplici funzioni che vi aiuteranno a migliorare la qualità complessiva dei vostri servizi: DWG come formato nativo, la possibilità di creare rapidamente renders ed animazioni, immagini interattive e panoramiche, accesso alla galleria 3D di Google e molto altro ancora.

Expect the Unexpected - Orgatec 23_27_10_ 2012 - Autumn is nearly upon us and Mascagni is certainly not standing idly by. In the recent months, we have worked hard, having invested in what we firmly believe, with a decisive update to our products and our lines of communication. Backed by those who have confidence in us, we hope to go beyond our limits, smiling in the knowledge that we can do so. To crown it all, we can proudly tell the world that once again Mascagni has carried off something that may not have seemed possible in times such as these, and that, although we must live in these unsettling moments, we are not overwhelmed by them. Mascagni will be present at Orgatec 2012 from 23rd to 27th of October, Hall 7, Stand A10. And we will not be there as visitors, in a place where the world meets, nor will we be exhibiting objects or things. We will be the forerunners and builders of a new way in which office space is conceived, following the magnificent agreement and collaboration that has developed in recent months with one of the largest European companies in our sector. Nowy Styl Group and Mascagni met and, out of that meeting, we took on a new challenge that will take us to Cologne. We are presenting our new mobile wall partitions in preview on the Nowy Styl Group stand, using this opportunity to attack the market with a confidence that comes from knowing what we are doing, and placing our new creation alongside their range of products: ALLinONE will take off in January. ALLinONE will charm you with its design solutions, its modular, fitted partitions, and the freshness of an architectural product that does not fill space, but carefully manages its flow, so that man is once again at the centre of everything, following a particularly Italian thought process that shows us once again what we are able to do.

We are proud of this new product born and bred in our company, a product conceived and designed by us, that has been growing and taking shape day by day under our eyes, in the able hands of our workers and the ready minds of our project people, and so, at Orgatec 2012, MASCAGNI presents ALLinONE for NOVY STYL GROUP. We hope to see you in Hall 7, Stand A10. Come and see us and “Expect the Unexpected”, because, when you are talking about us, nothing is a given. Expect the Unexpected…

Cos'è FARETE?

Dalle ore 9 di lunedì 17 alle ore 18 di martedì 18 Settembre, presso l’Unipol Arena di Casalecchio di Reno (Bo), centinaia di imprese parteciperanno come espositori ad una “due giorni” che costituirà, di fatto, la vetrina delle produzioni, delle lavorazioni, della subfornitura, dei servizi che il sistema produttivo bolognese offre in tutti i settori.

Sarà questo lo svolgimento di “FARETE – Le imprese fanno network”, un momento organizzato con Legacoop Bologna, in collaborazione con il Gruppo Sabatini, con un obiettivo preciso: fare incontrare le imprese tra di loro.

L’appuntamento consentirà nelle due giornate, a tutte le imprese piccole, medie e grandi di presentarsi e di conoscersi alla ricerca di possibili clienti, fornitori, partner commerciali e produttivi.

E’ rivolto principalmente ad imprenditori, top manager, responsabili degli uffici acquisti e degli uffici tecnici delle imprese.

Bologna, 11 November 2011 - An award given to businesses who can grow even in turbulent times. This prize is named after Paolo Mascagni, who passed away in early June, after a life dedicated to his company and association activities. The prize is organized by the association “Unindustria Bologna” and the newspaper “Resto del Carlino”, and is awarded to companies who are members of the association but whose owners are not on the committee. This prize also includes the participation of The Alma Mater Foundation of Bologna.

A+D+M n°34 contains the supplement “Special Office Edition”, where we present OP with new finishings introduced in September 2011.

Il sito in versione inglese e francese è disponibile per la consultazione online. (A breve sarà disponibile anche in Tedesco e in Spagnolo)

Mascagni's new website goes online.